One family, one painting, stories that will last for generations to come